바울의 선교 시작 여정

.

행전 제13장 바나바와 사울을 보내다 1. 안디옥 교회에 선지자들과 교사들이 있으니 곧 바나바와 니게르라 하는 시므온과 구레네 사람 루기오와     분봉 왕 헤롯의 젖동생 마나엔과 및 사울이라 2. 주를 섬겨 금식할 때에 성령이 이르시되 내가 불러 시키는 일을 위하여 바나바와 사울을 따로 세우라 하시니 3. 이에 금식하며 기도하고 두 사람에게 안수하여 보내니라

바나바와 사울이 구브로에서 전도하다 4. 두 사람이 성령의 보내심을 받아 실루기아에 내려가 거기서 배 타고 구브로에 가서 5. 살라미에 이르러 하나님의 말씀을 유대인의 여러 회당에서 전할새 요한을 수행원으로 두었더라 6. 온 섬 가운데로 지나서 바보에 이르러 바예수라 하는 유대인 거짓 선지자인 마술사를 만나니 7. 그가 총독 서기오 바울과 함께 있으니 서기오 바울은 지혜 있는 사람이라 바나바와 사울을 불러 하나님의 말씀을 듣고자 하더라 8. 이 마술사 엘루마는 (이 이름을 번역하면 마술사라) 그들을 대적하여 총독으로 믿지 못하게 힘쓰니 9. 바울이라고 하는 사울이 성령이 충만하여 그를 주목하고 10. 이르되 모든 거짓과 악행이 가득한 자요 마귀의 자식이요 모든 의의 원수여 주의 바른 길을 굽게 하기를 그치지 아니하겠느냐 11. 보라 이제 주의 손이 네 위에 있으니 네가 맹인이 되어 얼마 동안 해를 보지 못하리라 하니 즉시 안개와 어둠이 그를 덮어 인도할 사람을 두루 구하는지라 12. 이에 총독이 그렇게 된 것을 보고 믿으며 주의 가르치심을 놀랍게 여기니라

 

바나바 사도와 바울(사울) 사도가 구브로(키프로스) 섬에서 복음을 전했습니다

 4 두 사람이 성령의 보내심을 받아 실루기아에 내려가 거기서 배 타고 구브로에 가서, 5살라미에 이르러 하나님의 말씀을 유대인의 여러 회당에서 전할쌔, 요한을 수종자*로 두었더라. 

 

바나바와 사울(바울) 사도의 1차 전도 여행 - 구브로(키프로스) 섬

 6온 섬 가운데로 지나서 바보에 이르러 바예수라 하는 유대인 거짓 선지자 박수*를 만나니, 

7그가 총독 서기오 바울과 함께 있으니 서기오 바울은 지혜 있는 사람이라. 바나바와 사울을 불러 하나님 말씀을 듣고자 하더라.
 8이 박수 엘루마는(이 이름을 번역하면 박수라.) 저희를 대적하여 총독으로 믿지 못하게 힘쓰니,

 9바울이라고 하는 사울이 성령이 충만하여 그를 주목하고, 도움말 +

 10가로되,"모든 궤계*와 악행이 가득한 자요, 마귀의 자식이요, 모든 의의 원수여, 주의 바른 길을 굽게 하기를 그치지 아니하겠느냐? 

11보라, 이제 주의 손이 네 위에 있으니 네가 소경이 되어 얼마 동안 해를 보지 못하리라."
하니, 즉시 안개와 어두움이 그를 덮어 인도할 사람을 두루 구하는지라. 

12이에 총독이 그렇게 된 것을 보고 믿으며 주의 가르치심을 기이히 여기니라.

 

[ 그림 정보 보기 ]
총독 앞에 선 바울 (라파엘로 산치오, Raffaello Sanzio, 1515년)
【 참고자료 】
회당(會堂, Synagogue) (사도행전 13장 5절) +
신약 시대의 권력자들 (사도행전 13장 5절) +
바나바 사도와 바울 사도의 1차 전도 여행(표) (사도행전 13장 4절) +
성령 하나님께서 하시는 일 (사도행전 13장 4절) +